← Voltar à página inicial

Política de Privacidade

Última atualização: 17 de julho de 2026

O COMM-IT («nós», «nosso» ou «nos») é operado pela ECSoft. Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos e protegemos as suas informações quando utiliza a aplicação móvel COMM-IT.

Esta Política também se aplica ao nosso site (comm-it.news). Se te inscreveres na lista de espera pré-lançamento, recolhemos apenas o teu endereço de e-mail, usado exclusivamente para te avisar quando a app estiver disponível; não o partilhamos nem vendemos e eliminamo-lo após o lançamento ou a teu pedido ([email protected]).

1. Informações que recolhemos

Quando cria uma conta, podemos recolher:

Se iniciar sessão através de um fornecedor terceiro (Google, Apple, Twitter/X, LINE), recebemos apenas as informações que esse fornecedor partilha connosco (normalmente o nome e o e-mail).

Recolhemos também os conteúdos e as atividades que gera na aplicação: comentários, reações («gostos»), artigos guardados e coleções, relações sociais internas da aplicação (utilizadores que segue e que o seguem, grupos), denúncias de conteúdos e preferências de idioma, país e categorias.

Se ativar as notícias locais, tratamos a sua localização geográfica aproximada: é utilizada no momento para encontrar as notícias da sua zona e não é rastreada nem conservada. Se ativar as notificações push, tratamos o token de notificação do dispositivo.

2. Como utilizamos as suas informações

Bases jurídicas (art. 6.º RGPD): a execução do contrato (a tua conta e as funções da app), o teu consentimento (p. ex. notificações), o nosso interesse legítimo (segurança e prevenção de abusos) e o cumprimento de obrigações legais.

3. Armazenamento de dados

Os seus dados são armazenados de forma segura através do Supabase (supabase.com), um fornecedor terceiro de bases de dados que cumpre o RGPD e as práticas de segurança padrão do setor. Os dados são armazenados em servidores situados na União Europeia.

Conservamos os teus dados pessoais enquanto a tua conta estiver ativa (vê Eliminação da conta mais abaixo). Os registos técnicos e os dados de diagnóstico são conservados por um máximo de 6 meses.

Responsável pelo tratamento: ECSoft by Andrea Provenzali (Lucca, Itália).

Em detalhe: os dados da conta são conservados enquanto a conta estiver ativa; os comentários até os removeres ou eliminares a conta; as denúncias e decisões de moderação até 12 meses (para gerir reclamações); os registos técnicos até 6 meses; as cópias de segurança são substituídas no prazo de 30 dias.

4. Partilha de dados

Não vendemos os seus dados pessoais. Não partilhamos os seus dados com terceiros para fins próprios deles. Os seus dados são tratados, por nossa conta e em conformidade com o RGPD, pelos seguintes fornecedores:

Aos serviços de tradução enviamos apenas o texto a traduzir: nunca o seu nome, o seu e-mail ou o seu identificador de utilizador.

Os comentários são públicos por natureza: aparecem abaixo do artigo e ficam visíveis para qualquer pessoa que os leia. No app a tradução deles acontece no seu aparelho, com o tradutor do sistema operacional: o texto não sai do celular e não é enviado para nenhum provedor. No entanto, continuam a ser dados pessoais: se no futuro a tradução de um comentário passar por um serviço externo ou pela nossa infraestrutura, aplicar-se-á o que está escrito acima e os seus direitos permanecem inalterados.

Relatórios de erro. Para detetar e corrigir problemas no app, recolhemos relatórios técnicos de falhas através do Sentry (Functional Software, Inc.), que os trata em nosso nome em servidores localizados na União Europeia. Os relatórios contêm informações técnicas (modelo do aparelho, versão do sistema operacional e do app, e o ponto do código onde o erro ocorreu) e não contêm o seu nome, o seu e-mail nem qualquer identificador da sua conta. Não recolhemos dados de desempenho. Tal como outros registos técnicos, são conservados por um máximo de 6 meses.

Localização. Para determinar a sua zona a partir da sua posição, as coordenadas aproximadas são enviadas ao serviço de geocodificação inversa do OpenStreetMap (Nominatim), operado pela OpenStreetMap Foundation. As coordenadas não são acompanhadas do seu nome nem de qualquer identificador da sua conta, e não as conservamos.

Sítio web (comm-it.news): o site é servido através da Cloudflare (alojamento/CDN), que trata dados técnicos como endereços IP por razões de segurança e desempenho. Usamos o Cloudflare Web Analytics, uma ferramenta sem cookies que recolhe apenas estatísticas agregadas e não o segue entre sites. Os vídeos do YouTube incorporados só são carregados se aceitar a categoria «Marketing» no aviso de cookies; uma vez carregados, o YouTube (Google) trata os dados segundo a sua própria política de privacidade. As preferências locais (tema, idioma, escolhas de cookies) são guardadas apenas no seu navegador.

5. Os seus direitos

Tem o direito de:

Para exercer estes direitos, contacte-nos através de: [email protected]

Tens ainda o direito de apresentar reclamação à tua autoridade de proteção de dados (em Portugal: a CNPD).

6. Eliminação da conta

Pode eliminar a sua conta a qualquer momento nas definições de Perfil da aplicação. Esta ação removerá permanentemente os seus dados pessoais e todos os conteúdos associados à sua conta no prazo de 30 dias.

7. Privacidade das crianças

O COMM-IT não se destina a menores. A idade mínima para usar o serviço é 14 anos, ou a idade superior exigida no teu país para o consentimento digital (até 16 na UE, art. 8.º RGPD). No registo é-te pedido que declares ter pelo menos a idade mínima; a data de nascimento não é obrigatória. Não recolhemos conscientemente dados pessoais abaixo dessa idade; as contas de utilizadores abaixo desse limite são removidas — se achares que isso aconteceu, contacta-nos e iremos removê-las.

8. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Iremos notificá-lo de alterações significativas através da aplicação ou por e-mail.

9. Contacto

Para qualquer questão relacionada com privacidade:
ECSoft by Andrea Provenzali (Lucca, Itália) — [email protected]

Não nomeámos um encarregado da proteção de dados (DPO), por não ser obrigatório para as nossas atividades; para qualquer questão sobre dados pessoais podes usar o email indicado acima.