Política de privacidad

Última actualización: 17 de julio de 2026

COMM-IT («nosotros», «nuestro» o «nos») es operada por ECSoft. La presente Política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos y protegemos tu información cuando utilizas la aplicación móvil COMM-IT.

Esta Política también se aplica a nuestro sitio web (comm-it.news). Si te unes a la lista de espera previa al lanzamiento, solo recopilamos tu dirección de correo electrónico, utilizada únicamente para avisarte cuando la app esté disponible; no la compartimos ni la vendemos y la eliminamos tras el lanzamiento o a petición tuya ([email protected]).

1. Información que recopilamos

Cuando creas una cuenta, podemos recopilar:

• Dirección de correo electrónico
• Nombre y apellidos, nombre para mostrar y apodo
• Fecha de nacimiento (opcional)
• Número de teléfono (opcional)
• Ciudad de residencia (opcional)
• País de residencia
• Foto de perfil (opcional)

Si inicias sesión a través de un proveedor externo (Google, Apple, Twitter/X, LINE), solo recibimos la información que dicho proveedor comparte con nosotros (normalmente el nombre y el correo electrónico).

También recopilamos el contenido y la actividad que generas en la aplicación: comentarios, reacciones («me gusta»), artículos guardados y colecciones, relaciones sociales dentro de la aplicación (usuarios a los que sigues y que te siguen, grupos), denuncias de contenido y preferencias de idioma, país y categorías.

Si activas las noticias locales, tratamos tu ubicación geográfica aproximada: se utiliza en el momento para encontrar las noticias de tu zona y no se rastrea ni se conserva. Si activas las notificaciones push, tratamos el token de notificación de tu dispositivo.

2. Cómo utilizamos tu información

• Para crear y gestionar tu cuenta
• Para mostrar tu perfil a otros usuarios
• Para habilitar los comentarios y las funciones sociales
• Para traducir titulares, extractos y comentarios a tu idioma
• Para moderar los contenidos publicados con análisis automático mediante IA antes de su publicación
• Para mostrar noticias locales según tu ubicación (solo si lo activas)
• Para enviar notificaciones sobre respuestas y actividad (si están habilitadas)
• Para mejorar la experiencia de la aplicación

Bases jurídicas (art. 6 RGPD): la ejecución del contrato (tu cuenta y las funciones de la app), tu consentimiento (p. ej. notificaciones), nuestro interés legítimo (seguridad y prevención de abusos) y el cumplimiento de obligaciones legales.

3. Almacenamiento de datos

Tus datos se almacenan de forma segura mediante Supabase (supabase.com), un proveedor externo de bases de datos que cumple con el RGPD y con las prácticas de seguridad estándar del sector. Los datos se almacenan en servidores situados dentro de la Unión Europea.

Conservamos tus datos personales mientras tu cuenta esté activa (consulta Eliminación de la cuenta más abajo). Los registros técnicos y los datos de diagnóstico se conservan durante un máximo de 6 meses.

Responsable del tratamiento: ECSoft by Andrea Provenzali (Lucca, Italia).

En detalle: los datos de la cuenta se conservan mientras la cuenta esté activa; los comentarios hasta que los elimines o canceles la cuenta; las denuncias y decisiones de moderación hasta 12 meses (para gestionar reclamaciones); los registros técnicos hasta 6 meses; las copias de seguridad se sobrescriben en un plazo de 30 días.

4. Compartición de datos

No vendemos tus datos personales. No compartimos tus datos con terceros para sus propios fines. Tus datos son tratados, por cuenta nuestra y de conformidad con el RGPD, por los siguientes proveedores:

• Supabase Inc. (alojamiento de la base de datos y autenticación) — servidores en la UE
• Los proveedores de autenticación que elijas (Google, Apple, Twitter/X, LINE)
• OpenAI Inc. (moderación automática de comentarios: el texto del comentario se analiza antes de su publicación)
• Servicios de traducción automática: traducción de titulares y extractos de noticias. Las herramientas utilizadas pueden cambiar con el tiempo (proveedores de traducción automática de terceros o infraestructura gestionada por nosotros) y algunas operan en servidores fuera de la Unión Europea: en ese caso la transferencia se realiza con las garantías previstas en los artículos 44 a 49 del RGPD. La lista actualizada de proveedores está disponible previa solicitud escribiendo a [email protected].
• Expo (Expo Application Services) — entrega de notificaciones push mediante el token del dispositivo, solo si las activas
• Las autoridades competentes, cuando lo exija la ley

A los servicios de traducción solo les enviamos el texto que se va a traducir: nunca tu nombre, tu correo electrónico ni tu identificador de usuario.

Los comentarios son públicos por diseño: aparecen debajo del artículo y son visibles para cualquiera que lo lea. En la aplicación, su traducción se realiza en tu dispositivo, con el traductor del sistema operativo: el texto no sale del teléfono y no se envía a ningún proveedor. Sin embargo, siguen siendo datos personales: si en el futuro la traducción de un comentario pasa por un servicio externo o nuestra infraestructura, se aplicará lo escrito anteriormente y sus derechos permanecerán sin cambios.

Informes de errores. Para detectar y corregir problemas en la aplicación, recopilamos informes técnicos de fallos a través de Sentry (Functional Software, Inc.), que los trata en nuestro nombre en servidores ubicados en la Unión Europea. Los informes contienen información técnica (modelo del dispositivo, versión del sistema operativo y de la aplicación, y el punto del código en el que se produjo el error) y no contienen tu nombre, tu correo electrónico ni ningún identificador de tu cuenta. No recopilamos datos de rendimiento. Al igual que otros registros técnicos, se conservan durante un máximo de 6 meses.

Ubicación. Para determinar tu zona a partir de tu posición, las coordenadas aproximadas se envían al servicio de geocodificación inversa de OpenStreetMap (Nominatim), operado por la OpenStreetMap Foundation. Las coordenadas no van acompañadas de tu nombre ni de ningún identificador de tu cuenta, y no las conservamos.

Sitio web (comm-it.news): el sitio se sirve a través de Cloudflare (alojamiento/CDN), que trata datos técnicos como direcciones IP por motivos de seguridad y rendimiento. Usamos Cloudflare Web Analytics, una herramienta sin cookies que solo recopila estadísticas agregadas y no te rastrea entre sitios. Los vídeos de YouTube incrustados solo se cargan si aceptas la categoría «Marketing» en el banner de cookies; una vez cargados, YouTube (Google) trata los datos según su propia política de privacidad. Las preferencias locales (tema, idioma, elección de cookies) se guardan solo en tu navegador.

5. Tus derechos

Tienes derecho a:

• Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti
• Solicitar la rectificación de datos inexactos
• Solicitar la eliminación de tu cuenta y de los datos asociados
• Retirar tu consentimiento en cualquier momento

Para ejercer estos derechos, contáctanos en: [email protected]

También tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos (en España: la AEPD).

6. Eliminación de la cuenta

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde los ajustes del Perfil en la aplicación. Esto eliminará de forma permanente tus datos personales y todo el contenido asociado a tu cuenta en un plazo de 30 días.

7. Privacidad de los menores

COMM-IT no está dirigida a menores. La edad mínima para usar el servicio es de 14 años, o la edad superior exigida en tu país para el consentimiento digital (hasta 16 en la UE, art. 8 RGPD). Al registrarte se te pide declarar que tienes al menos la edad mínima; la fecha de nacimiento no es obligatoria. No recopilamos conscientemente datos personales por debajo de esa edad; las cuentas de usuarios por debajo de ese umbral se eliminan — si crees que ha ocurrido, contáctanos y los eliminaremos.

8. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente. Te notificaremos los cambios significativos a través de la aplicación o por correo electrónico.

9. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con la privacidad:
ECSoft by Andrea Provenzali (Lucca, Italia) — [email protected]

No hemos designado un delegado de protección de datos (DPO), al no ser obligatorio para nuestras actividades; para cualquier cuestión sobre datos personales puedes usar el correo indicado arriba.