← Ana sayfaya dön

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 17 Temmuz 2026

COMM-IT (“biz” veya “bize”) ECSoft tarafından işletilmektedir. Bu Gizlilik Politikası, COMM-IT mobil uygulamasını kullandığınızda bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklar.

Bu Politika web sitemiz (comm-it.news) için de geçerlidir. Lansman öncesi bekleme listesine katılırsanız yalnızca e-posta adresinizi toplarız; bu adres sadece uygulama yayınlandığında sizi bilgilendirmek için kullanılır, paylaşılmaz veya satılmaz ve lansmandan sonra ya da talebiniz üzerine ([email protected]) silinir.

1. Topladığımız Bilgiler

Bir hesap oluşturduğunuzda şunları toplayabiliriz:

Üçüncü taraf bir sağlayıcı (Google, Apple, Twitter/X, LINE) üzerinden oturum açarsanız, yalnızca bu sağlayıcının bizimle paylaştığı bilgileri (genellikle ad ve e-posta) alırız.

Ayrıca uygulamada oluşturduğunuz içerik ve etkinlikleri de toplarız: yorumlar, tepkiler (beğeniler), kaydedilen makaleler ve koleksiyonlar, uygulama içi sosyal ilişkiler (takip ettiğiniz ve sizi takip eden kullanıcılar, gruplar), içerik şikâyetleri ile dil, ülke ve kategori tercihleri.

Yerel haberleri etkinleştirirseniz yaklaşık coğrafi konumunuzu işleriz: konum, bölgenizdeki haberleri bulmak için yalnızca o anda kullanılır; izlenmez ve saklanmaz. Anlık (push) bildirimleri etkinleştirirseniz cihazınızın bildirim token'ını işleriz.

2. Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

Hukuki dayanaklar (GDPR md. 6): sözleşmenin ifası (hesabınız ve uygulama işlevleri), rızanız (ör. bildirimler), meşru menfaatimiz (güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi) ve yasal yükümlülüklere uyum.

3. Veri Saklama

Verileriniz, GDPR'a ve sektör standardı güvenlik uygulamalarına uyan üçüncü taraf bir veritabanı sağlayıcısı olan Supabase (supabase.com) aracılığıyla güvenli bir şekilde saklanır. Veriler, Avrupa Birliği sınırları içindeki sunucularda saklanır.

Kişisel verilerinizi hesabınız aktif olduğu sürece saklarız (aşağıdaki Hesap Silme bölümüne bakın). Teknik günlükler ve tanılama verileri en fazla 6 ay saklanır.

Veri sorumlusu: ECSoft by Andrea Provenzali (Lucca, İtalya).

Ayrıntılı olarak: hesap verileri hesap aktif olduğu sürece saklanır; yorumlar siz silene veya hesabı kapatana kadar; bildirimler ve moderasyon kararları en fazla 12 ay (itirazları yönetmek için); teknik günlükler en fazla 6 ay saklanır; yedekler 30 gün içinde üzerine yazılır.

4. Veri Paylaşımı

Kişisel verilerinizi satmıyoruz. Verilerinizi üçüncü tarafların kendi amaçları için onlarla paylaşmıyoruz. Verileriniz, bizim adımıza ve GDPR'a uygun olarak aşağıdaki sağlayıcılar tarafından işlenir:

Çeviri hizmetlerine yalnızca çevrilecek metni göndeririz: adınızı, e-posta adresinizi veya kullanıcı kimliğinizi asla göndermeyiz.

Yorumlar tasarım gereği herkese açıktır: makalenin altında görünürler ve onu okuyan herkes görebilir. Uygulamada çevirileri cihazınızda işletim sisteminin çevirmeni ile gerçekleşir: metin telefondan ayrılmaz ve herhangi bir sağlayıcıya gönderilmez. Ancak bunlar kişisel veri olarak kalır: gelecekte bir yorumun çevirisi harici bir hizmetten veya bizim altyapımızdan geçerse yukarıda yazılanlar geçerli olacak ve haklarınız değişmeden kalacaktır.

Hata raporları. Uygulamadaki sorunları tespit etmek ve düzeltmek için, Sentry (Functional Software, Inc.) aracılığıyla teknik çökme raporları topluyoruz; bu şirket bunları bizim adımıza Avrupa Birliği içinde bulunan sunucularda işler. Raporlar teknik bilgiler içerir (cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü ile hatanın koddaki oluştuğu nokta) ve adınızı, e-posta adresinizi veya hesabınıza ait herhangi bir tanımlayıcıyı içermez. Performans verisi toplamıyoruz. Diğer teknik günlükler gibi, en fazla 6 ay saklanırlar.

Konum. Konumunuzdan bölgenizi belirlemek için, yaklaşık koordinatlar OpenStreetMap Foundation tarafından işletilen OpenStreetMap'in ters coğrafi kodlama hizmetine (Nominatim) gönderilir. Koordinatlara adınız veya hesabınıza ait herhangi bir tanımlayıcı eşlik etmez ve bunları saklamayız.

Web sitesi (comm-it.news): Site, güvenlik ve performans amacıyla IP adresleri gibi teknik verileri işleyen Cloudflare (barındırma/CDN) üzerinden sunulur. Yalnızca toplu istatistikler toplayan ve sizi siteler arasında izlemeyen çerezsiz bir araç olan Cloudflare Web Analytics kullanıyoruz. Gömülü YouTube videoları yalnızca çerez bildirimindeki “Pazarlama” kategorisini kabul etmeniz hâlinde yüklenir; yüklendikten sonra YouTube (Google) verileri kendi gizlilik politikasına göre işler. Yerel tercihler (tema, dil, çerez seçimleri) yalnızca tarayıcınızda saklanır.

5. Haklarınız

Şu haklara sahipsiniz:

Bu hakları kullanmak için bizimle şu adresten iletişime geçin: [email protected]

Ayrıca veri koruma otoritenize şikâyette bulunma hakkınız vardır.

6. Hesap Silme

Hesabınızı istediğiniz zaman uygulamanın Profil ayarlarından silebilirsiniz. Bu işlem, kişisel verilerinizi ve hesabınızla ilişkili tüm içerikleri 30 gün içinde kalıcı olarak kaldıracaktır.

7. Çocukların Gizliliği

COMM-IT çocuklara yönelik değildir. Hizmeti kullanmak için asgari yaş 14'tür veya ülkenizde dijital rıza için gereken daha yüksek yaştır (AB'de en fazla 16, GDPR md. 8). Kayıt sırasında asgari yaşta olduğunuzu beyan etmeniz istenir; doğum tarihini belirtmek zorunlu değildir. Bu yaşın altındaki kişisel verileri bilerek toplamayız; eşiğin altındaki kullanıcıların hesapları kaldırılır — böyle bir durum olduğunu düşünüyorsanız bize ulaşın, verileri sileriz.

8. Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri uygulama üzerinden veya e-posta yoluyla size bildireceğiz.

9. İletişim

Gizlilikle ilgili her türlü soru için:
ECSoft by Andrea Provenzali (Lucca, İtalya) — [email protected]

Faaliyetlerimiz için zorunlu olmadığından bir veri koruma görevlisi (DPO) atamadık; kişisel verilerle ilgili her türlü soru için yukarıdaki e-posta adresini kullanabilirsiniz.